{"id":888,"date":"2026-11-02T08:15:53","date_gmt":"2026-11-02T07:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dnlsoldeu.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-11-02T08:15:53","modified_gmt":"2026-11-02T07:15:53","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dnlsoldeu.com\/en\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"<style>.entry-header{display:none}.dnl-legal{max-width:860px;margin:0 auto 40px;line-height:1.65}.dnl-legal h1{color:#242857;font-weight:800;margin:10px 0 6px}.dnl-legal h2{color:#242857;font-size:1.25em;margin:1.6em 0 .5em}<\/style><div class=\"dnl-legal\"><h1>Legal notice<\/h1><p><em>Last updated: 3 November 2026<\/em><\/p>\n<h2>Website owner<\/h2>\n<ul>\n<li>Owner: DNL (trading name of Daniel Fernando Carretero, sole trader)<\/li>\n<li>Andorran tax number (NRT): F-261867-N<\/li>\n<li>Andorran Trade Register (Registre de Comer\u00e7): no. 933616X (registered as a travel agency)<\/li>\n<li>Address: Pleta de Soldeu, Building 1, 2, Escalada B, 6\u00e8 1a, AD100 Soldeu, Canillo (Andorra)<\/li>\n<li>Email: dnl@dnlsoldeu.com \u00b7 Phone and WhatsApp: +376 347 861<\/li>\n<li>Activity: travel agency licensed in the Principality of Andorra, licence no. 933616X. DNL sells, as an intermediary, tourist services provided by third parties: coach transfers, lift passes, ski and snowboard lessons, resort packages and ski equipment hire.<\/li>\n<li>Competent authority: Government of Andorra (department responsible for tourism), which grants and supervises the travel agency licence.<\/li>\n<li>Prices: in euros, including applicable taxes, as shown for each product.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Purpose<\/h2>\n<p>This legal notice governs access to and use of the website dnlsoldeu.com. Accessing the website means you accept these terms. Bookings are also governed by the General Terms of Mediation and by the terms of each provider.<\/p>\n<h2>Use of the website<\/h2>\n<p>Users agree to use the website lawfully, not to damage its operation and to provide accurate information when making a booking.<\/p>\n<h2>Intellectual property<\/h2>\n<p>The texts, images, logos and design of the website belong to DNL or its licensors. They may not be reproduced without permission.<\/p>\n<h2>Liability<\/h2>\n<p>DNL tries to keep the information on the website accurate and up to date, but cannot guarantee that it is free of errors or interruptions. Links to third-party websites are provided for reference only; DNL is not responsible for their content.<\/p>\n<h2>Security<\/h2>\n<p>The website uses an encrypted connection (HTTPS with a valid SSL certificate). Card payments are made on the secure Redsys payment gateway of Creand Cr\u00e8dit Andorr\u00e0, with 3D Secure authentication by the issuing bank and under the PCI DSS security standard; DNL has no access to card details.<\/p>\n<h2>Data protection and cookies<\/h2>\n<p>Please see our <a href=\"https:\/\/dnlsoldeu.com\/en\/privacy-policy\/\">Privacy Policy<\/a> and <a href=\"https:\/\/dnlsoldeu.com\/en\/cookie-policy\/\">Cookie Policy<\/a>.<\/p>\n<h2>Applicable law and jurisdiction<\/h2>\n<p>This legal notice is governed by Andorran law. Any dispute shall be submitted to the courts of the Principality of Andorra, without prejudice to the rights granted to users by consumer protection law.<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-888","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dnlsoldeu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dnlsoldeu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dnlsoldeu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dnlsoldeu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dnlsoldeu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=888"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dnlsoldeu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/888\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dnlsoldeu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}